Po francusku dla Bursztynowej Przystani – Gdynia (www.gdynia.pl)
Des centaines d’habitants de Gdynia, y compris des représentants des affaires ,de la politique.et des invités de l’ambassade de France en Pologne, y compris M.Philippe Morisset, attaché de coopération éducative, ont participé à un trés beau concert du bonheur,organisé par Alain Mompert, consul honoraire de France et directeur de l’école maternelle et primaire de Trójmiasto en faveur des enfants de l’Hospicjum Bursztynowa Przystań . L’événement a été organisé sous le patronage de la Mairie de Gdynia et de l’Ambassade de France.
L’école maternelle et l’École Primaire Française de Gdynia organisent depuis de nombreuses années dans notre ville, en décembre, des concerts caritatifs dans lesquels se produisent des enfants francophones. Ils ont eu lieu en premier dans le petit gymnase de l’école. Avec le temps, ils sont devenus tellement populaires que les enfants jouent maintenant sur la grande scène du théâtre musical de Gdynia, comme des artistes professionnels, et que des centaines de spectateurs admirent.
- « Il s’agit d’une entreprise extraordinaire, avant tout en raison de sa nature caritative, mais aussi parce qu’elle est éducative », déclare Bartosz Bartoszewicz, adjoint au maire de Gdynia chargé de la qualité de vie. – Les écoles de Gdynia, notamment l’école primaire n° 13 et l’école secondaire nr 2 avec des branches bilingues, sont impliquées dans des projets de langue et de culture françaises depuis des années. Cela offre de nouvelles possibilités aux étudiants et rend cette coopération très attrayante pour nous.
Les concerts de Noël organisés par la communauté française sont extrêmement colorés, spectaculaires et préparés avec grand soin pour une mise en scène artistique appropriée.
- « C’est la onzième fois que nous nous réunissons dans des circonstances charmantes, juste avant Noël, pour célébrer ensemble l’adoration de la culture française, mais aussi pour collecter des fonds pour une cause caritative très importante », déclare Katarzyna Gruszecka-Spychała, adjointe au maire de Gdynia chargée de l’économie. – C’est un événement qui a évolué. Il s’agissait au départ d’un petit événement scolaire, qui s’est transformé en un grand événement artistique qui ne peut avoir lieu que sur la grande scène du Théâtre de Musique. C’est une grande joie pour nous, car ce spectacle implique les écoliers de Gdynia, tant les plus jeunes, même les enfants d’âge préscolaire, que ceux qui ont déjà bien grandi, comme les élèves du secondaire. En outre, les jeunes volontaires participent à la collecte de fonds pour l’hospice de Gdynia, Bursztynowa Przystań. Nous combinons ici de nombreuses belles valeurs : la culture, la science, la coopération internationale et, enfin et surtout, la charité, qui est tellement nécessaire, surtout en temps de crise. C’est pourquoi les organisateurs de cet événement, et surtout le consul Alain Mompert et son épouse , méritent un grand merci.
Le thème du concert de cette année était « le bonheur », et c’est ce qui est apparu, sous différentes variations, dans les œuvres des enfants.
- « Nous avons effectué nos premières représentations à l’école, au gymnase « , rappelle Alain Mompert, consul honoraire de France. – Ensuite, à la Maison de la Culture, puis au Théâtre Municipal, puis en 2017 et 2018 à l’Opéra de Gdansk. Ensuite, nous avons eu un répit en raison de la COVID-19. Nous avons repris les spectacles cette année, nous sommes retournés au Théâtre de musique de Gdynia, et maintenant nous faisons un spectacle de Noël. L’objectif est de collecter des fonds pour les enfants de l’hospice de Gdynia pour les aider. Nos enfants sont très sensibles et ils savent qu’ils agissent dans l’intérêt d’une bonne cause.
Pour la deuxième fois, des lycéens du « Dwójka » de Gdynia sont montés sur scène aux côtés des plus jeunes élèves des établissements français.
- « Nous sommes ici avec le consul honoraire de France, Alain Mompert, en tant que participants ainsi que les étudiants qui contribuent à la collecte » dit Madame Elżbieta Zaręba, directrice du lycée bilingue nr 2 de Gdynia. « Pour nous, c’est le genre de fête que les élèves attendent avec impatience tous les ans.Nous collaborons également à d’autres événements caritatifs, auxquels les jeunes sont très désireux de participer. Nous nous en réjouissons parce que c’est une très belle rencontre et une grande collaboration avec l’attaché de coopération éducative de l’Ambassade de France.Pour nous, c’est véritablement une distinction et un honneur, surtout que nous avons une classe « 0 » française.Nous avons aussi des cours de diplomatie, sous les auspices de l’ambassade de France, et nous sommes très reconnaissants de cette coopération. »
Les chanteurs, jeunes et un peu plus âgés, ont été exceptionnellement applaudis lors du concert.
